👤 С. Портной