📖 Трансформированный политкорректный текст. Как способ создания второй виртуальной реальности (на материале политкорректных сказок, притч, рассказов Ветхого Завета).

Работа посвящена изучению структурно-содержательных характеристик политкорректного комического текста, а также механизмов создания комического эффекта в данном текстотипе. Стремительно распространившись, движение за "политическую корректность" уже в 90-е годы XX века становится предметом критики. Особенно много вопросов, сомнений стали вызывать языковые инновации этого направления, граничащие порой с абсурдом. В результате стали появляться новые художественные формы, суть которых заключается в критическом переосмыслении языка политкорректности в комическом, сатирическом плане. К таким художественным формам относятся политкорректные сказки (Garner J.F. Politically Correct Bedtime Stories, 1994), политкорректные притчи (Walker R.M. Politically Correct Parables, 1996), политкорректные рассказы Ветхого Завета (Walker R.M. Politically Correct Old Testament Stories, 1997). Благодаря злободневности, чрезвычайной комичности эти тексты имели огромный успех как в США, так и за их пределами. Политкорректные сказки, притчи и рассказы Ветхого Завета представляют собой новые комические текстотипы, созданные на базе прецедентных сакральных текстов и текстов, относящихся к жанру волшебной сказки.