📖 Слово в музыке Иоганнеса Брамса для хора и оркестра. Анализ библейских и поэтических текстов.

Книга посвящена вокально-оркестровым произведениям Иоганнеса Брамса - "Рапсодии" op.53, "Песни судьбы" op.54,"Триумфальной песне" op.55, "Нении" op.82, "Песни парок" op.89 и отчасти "Немецкому реквиему" op.45. Автор сочетает образно-содержательный анализ текста с наблюдениями над музыкальной структурой произведений. В частности, прослеживает взаимосвязь между строением стиха и музыкальной формы, образным строем стихотворения и гармоническим, фактурным решением сочинений. При анализе библейских текстов затронуты вопросы перевода, соотнесения некоторых книг Библии Лютера с русской Библией в синодальном переводе. Книга адресована тем, кто увлечен музыкой композиторов-романтиков - музыковедам, вокальным исполнителям, дирижерам. Результаты исследования могут быть использованы в педагогической практике.