📖 «Роман о Фиалке» Ж. де Монтрей: между эпосом и романом Нового времени. Эволюция авторских форм объективации и завершения.

В книге исследуется поэтика еще не открытых русскоязычным читателем средневековых романов о пари. В центре внимания – текст французского «Романа о Фиалке» (1227–1230) Ж. де Монтрей в окружении тематически связанных с ним произведений. В XV веке роман был переложен неизвестным автором в прозу и в 1823 г. стал основой либретто Хельмины фон Шези для оперы на немецком языке под названием «Эврианта», музыку к которой сочинил Карл Мария фон Вебер. Актуальность исследования пари как философской проблемы и как литературного мотива несомненна, постольку, поскольку романный цикл «о пари» принадлежит мировой литературе, имея образцы как на Востоке, также на Западе и в России, с древности до современности. Архетип пари восходит к диалогу двух начал мира и вызывает у читателя бесконечный ряд понятийных и образных ассоциаций, связанных с разными областями гуманитарного знания. Через призму «пари» в книге рассматриваются нравы французского Средневековья, точнее, его «золотой поры», XIII века. В то же время изучение базовой корреляции французского цикла «о пари» позволяет углубиться в размышления об отношениях между мужчиной и женщиной. Книга адресуется медиевистам и широкому кругу читателей.