📖 О звуках предметов, природы и человека. (на материале звукоподражаний и междометий русского, китайского и испанского языков).

Проблема состояния и звукоподражания как особой лексической группы существовала в языке на протяжении долгих десятилетий. Несмотря на то, что различия в фонетическом строе русского, китайского и испанского языков достаточно велики, звукоподражания и их функции в рассматриваемых языках имеют разные черты. На этих языках ономатопы являются выражением одних и тех же эмоций, ощущений, звуков как в речи устной, так и на письме.Данный грамматический класс занимает промежуточную позицию в общей грамматической системе русского, китайского и испанского языков. Кроме того, его отличают интересные функциональные особенности на сравниваемых языках. В данной книге исследуемых звукоподражания (ономатопы) русского, китайского и испанского языков: статус исследуемых лингвистических единиц; связи между звуком и его значением; приводятся результаты лингвистического эксперимента.В монографии собраны проблемы разработки связи и его значений, а также вопросы функционирования звукоподражаний и междометий в различных системах. Материалы могут найти применение в методике преподавания русского языка как иностранного, а также при составлении словарей.